我是以个人身份注册的英国亚马逊账户,得到的答复如下：

Dear Seller,

Thank you for registering with Selling on Amazon and writing back to us.

Due to due to the quantity of items you intend to list and the seemingly commercial nature of your Selling on Amazon venture, we will unfortunately be unable to verify your account as an Individual or Private Person.

For your reference, below is the difference between Private Person and Business:

个人卖家(Private Person): 这些卖家不打算以盈利为目的, 例如售卖不想要的礼物。
商业(Business): 这些卖家打算赚取盈利, 例如贸易或经销产品.

Please note: If you are registering as a Private Person you are doing so in the context of a private activity. Registering as a Business seller means that you are acting in the context of a commercial or professional activity. Most of the time, Business sellers are registered legal entities. However, you may also act as sole proprietor without being registered as a company depending on the local requirements that apply to your activity.


• Kindly note that if you would like to proceed your registration as a Business, you can register as

请指出下列哪一个适用于您的业务:
- Sole 独资 /个体工商户
- Private Limited company 私人有限公司
- Partnership 合伙

Should you choose to register a Business, please reply to this email to inform us as our technical team is already working on your account to allow you to edit your legal entity type. You will then be able to provide information and documentation about your business. Until this time however, we will be unable to proceed with your registration.

If you have any questions please feel free to contact us at any time using the link below.
(https://sellercentral-europe.amazon.com/gp/contact-us/contact-amazon-form.html)

Kind regards,

The Amazon Payments Team

如果个人身份注册不行，用香港离岸公司 注册可以 吗？
求高人指点
谢谢